Igarashi viaja para Akurekijima para conhecer o Sr. Kuta, o designer do campo de golfe de Hinoshima. Ele compartilha seu passado com Tonbo, que teme deixar a ilha. Na manhã seguinte, Tonbo se junta a ele de boa vontade. O Sr. Kuta dá-lhes as boas-vindas calorosamente e mostra um campo especial de um único buraco que ele criou na floresta perto de um pequeno lago.
