No último dia do torneio, Tonbo joga com seu estilo de espírito livre enquanto Hinoki, Tsubura e Emma se aproximam e suas vantagens competitivas vão começando a aparecer. Hinoki lidera ao fim da primeira metade, mas parece desanimada apesar disso. Na segunda metade, a tacada de Hinoki acerta um galho de árvore, levando a um revés inesperado...