Para proteger Sookie, Bill desrespeita uma proibição dos vampiros - e tem que pagar um preço alto por isso. Jason e Amy também ultrapassam limites, ao sequestrarem um vampiro chamado Eddie para coletar o sangue dele. Vendo Lettie Mae aparentemente curada, a cética Tara consulta Jeanette para exorcizar seu próprio demônio.
