Inori disputa sua segunda Copa Meikoh, mas para passar de nível, ela precisa aperfeiçoar um salto extremamente difícil: o duplo Axel. Enquanto isso, o medalhista olímpico de prata Shinichiro Sonidori pede a Tsukasa que seja mentor de seu filho, Rioh.
