Mark continua interrogando Hellinger numa tentativa desesperada de descobrir quando acontecerá o próximo apagão. Demetri tem que escolher entre ajudar Janis e Simon a impedir que o apagão ocorra ou levar o fugitivo Simon ao FBI. Enquanto Tracy luta por sua vida, Aaron descobre porque Jericho estava atrás dela.
