Paloma entra em desespero com a notícia da doença. Nana destrata Paloma, que tem uma crise e rasga o vestido da filha de Alberto. Paloma é demitida e vai a um boteco. A costureira lembra do romance que que viveu com Ramon há mais de 15 anos. Em Chicago, Ramon recebe a proposta de ser olheiro de jogadores de basquete. Paloma liga para Ramon e avisa que irá morrer. Ramon desiste do novo trabalho